缘由

网络小说作者素质普遍低下大约没有人敢否认。毕竟门槛太低,在目前这种没有遴选机制, 全靠读者用脚投票的大环境下,“出乎意料之外”这样的病句比比皆是可以看作一种现实的无奈。 而使用病句的动机,我曾经以为是那些无良写手多骗字数的伎俩,直到最近一位我很欣赏的作者 也使用了这样的搭配,才让我意识到也许他们真的没有发觉这是病句。

辨析

物质客观存在,其发展规律可被观测,自然也可被预测。预测符合事实,可以称作意料到,预测 不符合事实,可以称作未意料到;这里涵盖了不作预测的情况,因为就结果而言,不预测与预测 错误同样不能得到正确的预测结果。

简言之,客观世界为全集,可分割为意料到未意料到两个互补的子集。

意料到子集,可被描述为:意料到,意料中,意料之内,等等; 未意料到子集,是意料到子集的补集,可被描述为:意料之外,出乎意料。“之外”与“出乎”都 是在全集范围内选取非所在集合的意思,即取反。图示如下:

集合示意图 svg

再看“出乎意料之外”这句话,错误就很明显了。“出乎意料”本身已经表明事实与预测不符合,是意料到 子集的补集,即未意料到子集;再“之外”一下,变成了补集的补集,即原集“意料之中”。 这和多年以前 我曾见到过的一句话颇有异曲同工之感。

经过老师的谆谆教导,我的思想有了一个360度的转弯。

规范

列举一下符合逻辑的说法:

- 出乎我意料的是
- 在我意料之外的是
- 不曾意料的是
- etc

结论

不知道这是病句的,属于素质问题;知道病句还这样用的,属于品质问题,欢迎对号入座。

ps:希望掌握真实数据的读者不妨用如下关键字在google中搜一下

“出乎意料之外” site:qidian.com



Published

19 December 2014

Category

感慨

Tags